题画 其二

译文

古老的树木在亭子间翠绿的影子稀疏，远处的山峦在烟雾之外显得淡远而模糊。拄着竹杖只是询问清澈的溪水，是否还会朝着长江涌起波浪呢。

注释

扶筇（qióng）

拄着竹杖。筇，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出画面中的景物，如‘老树亭间翠影疏，远山烟外淡模糊’，几笔就描绘出一幅淡雅的山水图卷。在情感表达方面，诗人通过对画面的描述，流露出一种闲适中带有思考的情绪。‘扶筇但问清溪水，还向长江作浪无’这一疑问，看似突兀，实则蕴含着诗人对事物发展的好奇与探究。在意境营造上，前两句营造出一种静谧、悠远的意境，老树、亭间、远山、烟霭，这些元素组合起来仿佛将读者带入一个宁静的山水画卷之中。主题思想上，诗中既有对自然山水的欣赏描绘，又通过对溪水是否会流向长江作浪的追问，可能暗示着对个体命运与宏大事物之间关系的思考。

速览

《题画 其二》是明代诗人朱同的作品，主题为题画诗、写景、闲适、思考。老树亭间翠影疏，远山烟外淡模糊。 扶筇但问清溪水，还向长江作浪无。