泛舟严陵 其四

译文

来的时候江水漫过干涸的河滩变得很平坦，回去的时候水位下降石头突兀险峻。回头看岸边的痕迹想起前几天的情形，那时船就在垂杨树顶的高度行驶。

注释

峥嵘（zhēng róng）

高峻、突出的样子，这里形容石头的险峻

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘来时’和‘归去’的景象对比，来的时候水没干滩平，归去时水落石出，生动地描绘出水位的变化。在情感表达上，通过对不同时刻景物变化的描写，透露出一种对时光与景象变换的感慨之情。在意境营造方面，诗人勾勒出一幅富有动态变化的江景图，从平坦的河滩到峥嵘的石头，再到以岸痕为线索回忆起之前舟行于垂杨树巅的奇特景象，营造出一种既开阔又带有一丝惆怅的意境。主题思想围绕着江水的涨落和舟行的不同体验展开，表达了对自然景象变化的关注以及由此引发的对时光流转的感叹。

速览

《泛舟严陵 其四》是明代诗人朱同的作品，主题为写景、对比、感慨、江景。来时水没干滩平，归去水落石峥嵘。 却看岸痕思前日，舟在垂杨树巅行。