从军行 其一

译文

都护的书信传于羽箭之上，班超投笔从戎就在酒泉之东。要取月支人的头骨、匈奴人的手臂，且看归来时谁能立下第一等的战功。

注释

都护

官名。汉宣帝时设西域都护，为驻在西域地区的最高长官，这里借指边疆的军事将领。

羽箭

箭。因尾部缀鸟羽，故称。这里象征着军事指令的传递。

班生

即班超，东汉时期著名军事家、外交家。班超不甘于为官府抄写文书，投笔从戎，随窦固出击北匈奴，又奉命出使西域，在三十一年的时间里，平定了西域五十多个国家，为西域回归、促进民族融合，做出了巨大贡献。

酒泉

地名，位于今甘肃省西北部河西走廊西端的阿尔金山、祁连山与马鬃山（北山）之间。

月支

亦作‘月氏（zhī）’，古代西域游牧民族。

天骄

汉代人称北方匈奴单于为天之骄子，后来称某些北方强盛的民族或其君主。这里泛指边疆的敌人。

赏析

这首诗运用了用典的写作手法，诗中的‘班生掷笔’引用了班超投笔从戎的典故，通过这一典故激发起人们对建功边疆的向往。在意境上，营造出一种充满热血、壮志凌云的氛围，仿佛能看到将士们在边疆奋勇作战，争立战功的场景。从情感表达来看，诗中充满了对英雄的崇敬以及对边疆建功立业的强烈渴望。主题思想上，传达出一种积极向上的尚武精神和渴望在边疆征战中建立不朽功勋的壮志豪情。整体风格豪迈激昂，寥寥数语便勾勒出边疆战事的热血画面，激发读者内心的壮志情怀。

速览

《从军行 其一》是明代诗人唐之淳的作品，主题为边塞诗、用典、尚武、壮志。都护书传羽箭中，班生掷笔酒泉东。 月支头骨天骄臂，看取归来第一功。