自濠抵邳杂诗四首 其四

译文

红色和白色的花朵在野草间盛开，长长的驿亭和小小的旅店连接着村庄水湾。远行的人还不认识去往邳州的道路，马却首先看到了虹见山。

注释

宿莽（sù mǎng）

一种经冬不死的野草。

邳州（pī zhōu）

地名。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写红白相间的花与宿莽（野草）的搭配，以鲜明的色彩和自然之物勾勒出一幅充满生机的画面，是典型的视觉描写。‘长亭小店接村湾’则进一步描绘了途中的人文景象，长亭、小店、村湾依次相连，展现出一种空间上的延伸感，给人以行程漫漫之感。在情感表达方面，‘行人未识邳州路’体现出一种旅途之人面对陌生前路的迷茫感，而‘马首先看虹见山’则有一种意外发现的惊喜感。在意境营造上，此诗营造出一种旅途之中既有些许迷茫又充满新奇发现的意境。主题思想上，描绘了从濠到邳途中的所见所感，展现出旅途的独特风貌。

速览

《自濠抵邳杂诗四首 其四》是明代诗人唐之淳的作品，主题为写景、旅途、迷茫、新奇。红白花开宿莽间，长亭小店接村湾。 行人未识邳州路，马首先看虹见山。