射狼曲
甲士重重旗簇簇，一色晴原春草绿。
将军小队出峄阳，健如飞鹰不可当。
马人传令弓人受，骍弓在前箭在后。
士雄马肥弓力强，胆落北山双白狼。
吕梁洪边鼓声起，毛血斓斑狼堕水。
将军小队出峄阳，健如飞鹰不可当。
马人传令弓人受，骍弓在前箭在后。
士雄马肥弓力强，胆落北山双白狼。
吕梁洪边鼓声起，毛血斓斑狼堕水。
译文
披甲的士兵众多军旗簇拥，一片晴朗的原野春草碧绿。将军率领小队从峄阳出发，矫健得如同飞鹰势不可挡。骑马之人传达命令给拉弓之人，红弓在前箭矢在后。战士英勇马匹肥壮弓力强劲，北山的两只白狼吓得胆落。吕梁洪边战鼓擂起，狼毛血斑斑地坠落到水里。
注释
- 峄阳（yì yáng）
- 峄山的南面。
- 骍弓（xīng gōng）
- 调和后呈弯状的弓。骍，赤色。
- 斓斑（lán bān）
- 色彩错杂灿烂的样子。
赏析
这首诗在意境上，开篇描绘出一幅军旗飘扬、春草碧绿的晴原景象，奠定了开阔、生机盎然的氛围，为后面的射狼情节做铺垫。从写作手法来看，运用了白描手法，如‘甲士重重旗簇簇，一色晴原春草绿’直接勾勒出军队的阵容和原野的景色；同时采用先扬后抑的手法，先渲染士兵的雄壮、马的肥壮、弓力的强劲等，然后描述狼被射杀的结果。在情感表达方面，展现出对军队的强大力量的自豪之情。主题思想主要是通过描述军队出猎射狼的过程，彰显军威。
速览
《射狼曲》是明代诗人唐之淳的作品，主题为写军队、射猎、豪情、白描。甲士重重旗簇簇，一色晴原春草绿。 将军小队出峄阳，健如飞鹰不可当。 马人传令弓人受，骍弓在前箭在后。 士雄马肥弓力强，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品