高邮湖
高邮湖，湖中飞蚊不可驱。
六月七月日未没，春雷隐隐鸣菰蒲。
饥蚊如针峰，饱蚊如樱珠。
绕船大叫掌流血，有梦不得游华胥。
前人寄语后人道，不信但看露筋庙。
六月七月日未没，春雷隐隐鸣菰蒲。
饥蚊如针峰，饱蚊如樱珠。
绕船大叫掌流血，有梦不得游华胥。
前人寄语后人道，不信但看露筋庙。
译文
在高邮湖中，湖中的飞蚊赶也赶不走。六七月间太阳还没落山，菰蒲丛中就隐隐传来像春雷一样的蚊鸣声。饥饿的蚊子像针尖一样，饱食的蚊子像樱桃一样大。蚊子绕着船大声鸣叫让人手掌都拍得流血，人有美梦也没法入睡（游华胥：指入睡）。以前的人告诉后来的人，要是不相信就去看看露筋庙吧。
注释
- 菰蒲（gū pú）
- 菰和蒲，两种水生植物。
- 华胥（huá xū）
- 这里指梦境，华胥梦为传说中的国名，后用来指代梦境。
- 露筋庙
- 为纪念露筋女而建的庙宇，传说有女子露宿野外，为蚊虫叮咬，筋肉尽露而死，体现此地蚊虫之厉害。
赏析
这首诗在意境上描绘出高邮湖蚊灾肆虐的可怕场景，让人仿佛置身于蚊群环绕的高邮湖之中。从写作手法来看，诗中运用了比喻的手法，如‘饥蚊如针峰，饱蚊如樱珠’，把饥蚊比作针尖，写出其叮人之锐利，把饱蚊比作樱桃，形象地表现出饱蚊吸满血后的形态，十分生动。同时通过描写蚊子的多与可怕来侧面烘托出高邮湖环境的恶劣。在情感表达上，充满了对高邮湖蚊灾的厌恶与无奈之情。诗的主题思想围绕高邮湖的蚊灾展开，描述蚊灾对人的影响，也带有一种警示意味，从前人到后人的寄语体现出这一灾难的持续性，让后人知晓此地蚊灾的严重。
速览
《高邮湖》是明代诗人唐之淳的作品，主题为写景诗、厌恶之情、比喻手法、环境恶劣。高邮湖，湖中飞蚊不可驱。 六月七月日未没，春雷隐隐鸣菰蒲。 饥蚊如针峰，饱蚊如樱珠。 绕船大叫掌流血，有梦不得游华胥。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品