题匏庵所藏画 其二

译文

在百尺长松之上仿佛栽种着巨石，紫色的云雾深深环绕着碧绿高耸的山峰。穿着绿色蓑衣坐在盘陀石上垂钓，哪怕细雨斜风也不愿回去。

注释

崔嵬（cuī wéi）

有高大、高耸之意。如《诗经·周南·卷耳》‘陟彼崔嵬，我马虺隤。’在此诗中形容山峰的高大雄伟。

盘陀（pán tuó）

形容石头不平的样子。

蓑（suō）

蓑衣，用草或棕毛做成的防雨用具。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅静谧而富有生机的山水画卷。诗中的‘百尺长松’‘紫云’‘碧崔嵬’构建出一种高远、神秘且幽美的意境。长松与巨石相伴，紫雾缭绕青山，画面层次丰富。从写作手法来说，首句的‘松上栽石’是一种奇特的想象，将松与石的关系进行了别出心裁的构建。后两句聚焦于人物‘绿蓑坐钓’，以人物的活动来丰富画面，动静结合，使整个画面既有静态的山水之美，又有动态的垂钓之人。在情感表达方面，通过描绘垂钓之人‘细雨斜风不肯回’，表现出一种闲适自在、陶醉于山水之间的情感，也隐隐透露出一种对这种宁静生活的向往。主题思想上，展现了自然山水的美妙以及人与自然和谐相处的惬意。

速览

《题匏庵所藏画 其二》是明代诗人练子宁的作品，主题为写景、闲适、静美、山水。百尺长松石上栽，紫云深护碧崔嵬。 绿蓑坐钓盘陀石，细雨斜风不肯回。