宿佩上人房

译文

支公不去相马，夜晚在窗前闲适自在。酿造美酒使佳客陶醉，点灯面对着灵山。厨房位于竹树之下，头巾鞋子置于桃花之间。住上一晚又有何意呢，题诗时又添上愁苦的容颜。

注释

支公

东晋高僧支遁，字道林，时人尊称支公。这里是借支公的形象表达一种闲适的状态。

相马

观察品评马的优劣。相，读音为xiàng，这里指鉴别、察看。

巾舄（xì）

巾，头巾；舄，鞋子。这里描绘出一种随意放置在桃花间的状态，体现一种闲适的氛围。

赏析

从文学手法上看，首联‘支公不相马，夜向窗前闲’运用典故，以支公的闲适自在引出下文。颔联‘酿酒醉佳客，烧灯对灵山’，一‘醉’一‘对’，动静结合，写出与友人相聚饮酒赏景的惬意场景。颈联‘庖厨竹树下，巾舄桃花间’通过描写庖厨的位置和巾舄所处的环境，展现出一种清幽雅致的氛围，画面感极强。在情感表达方面，全诗先写闲适惬意，但尾联‘一宿又何意，题诗重愁颜’急转直下，流露出一种难以言明的惆怅之情，这种情绪的转折使诗歌富有层次感。在意境营造上，诗中通过对窗前、灵山、竹树、桃花等意象的描绘，营造出一种静谧、清幽又略带惆怅的意境。主题思想上，诗人通过描写在佩上人房中的一夜见闻与感受，表达了对这种生活的复杂情感，既有短暂的闲适，又有潜藏的愁绪。

速览

《宿佩上人房》是明代诗人莫叔明的作品，主题为闲适、惆怅、借景抒情、用典。支公不相马，夜向窗前闲。 酿酒醉佳客，烧灯对灵山。 庖厨竹树下，巾舄桃花间。 一宿又何意，题诗重愁颜。