辛巳志喜二首 其一
金符宵捧肃公卿，玉辇晨移望帝京。
花迓御旃连汉苑，云随仙仗自襄城。
天颜正位河山重，宫旨收帘日月明。
一统共瞻新政美，四垂从此罢尘惊。
花迓御旃连汉苑，云随仙仗自襄城。
天颜正位河山重，宫旨收帘日月明。
一统共瞻新政美，四垂从此罢尘惊。
译文
夜晚捧着金符让公卿们肃穆，清晨帝王的车驾朝着帝京行进。花儿迎接御旗连接着汉室宫苑，云彩跟随着帝王的仪仗从襄城而来。天子端正地居于皇位使得河山显得庄重，宫中旨意收帘之时日月都变得明亮。全国一同瞻望新的政令美好，四方边境从此不再有战乱惊扰。
注释
- 金符（jīn fú）
- 古代帝王授予臣属的信物，多为金属制成。这里象征着帝王的权威。
- 御旃（yù zhān）
- 帝王车上的旗，这里指代帝王的车驾。旃，本义为赤色的曲柄旗。
- 天颜（tiān yán）
- 指天子的容颜，常用来代指天子。
- 正位（zhèng wèi）
- 这里指帝王端正地居于皇位，有使国家稳定、庄重之意。
- 宫旨（gōng zhǐ）
- 宫中帝王或后妃等发出的旨意。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄重、祥和的氛围。开篇以‘金符宵捧肃公卿，玉辇晨移望帝京’点明事件的庄重性，‘宵捧’‘晨移’体现出时间的连续性和紧凑感，展现出一种忙碌而有序的画面。写作手法上，颔联‘花迓御旃连汉苑，云随仙仗自襄城’运用拟人的手法，‘迓’字将花拟人化，生动地描绘出欢迎帝王的场景，同时通过花、云等自然事物衬托出帝王出行的盛大与威严。情感表达方面，诗人对新政权充满了期待和赞美之情，从‘一统共瞻新政美，四垂从此罢尘惊’可以明显看出，诗人认为新政下国家统一，边境安宁。主题思想围绕着对新政权的歌颂，表达出对国家安定、繁荣的美好愿景。
速览
《辛巳志喜二首 其一》是明代诗人陆之裘的作品，主题为颂新政、写帝王、庄重感、期待感。金符宵捧肃公卿，玉辇晨移望帝京。 花迓御旃连汉苑，云随仙仗自襄城。 天颜正位河山重，宫旨收帘日月明。 一统共瞻新政美，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品