村居春日

译文

柳树堤坝在红日下如同被迷醉，柴门开启，绿色烟雾般的春景映入眼帘。在人间除了啼鸟声之外，兴致在落花之前最为浓烈。野外的景色连接着隐士的小路，山中的风光布满了整个筵席。鹔鹴鸟的典故也可理解为能用来换酒的钱。

注释

柳堰（liǔ yàn）

柳树成排的堤坝。堰，较低的挡水堤坝。

蓬扉（péng fēi）

用蓬草编成的门，常表示贫寒人家，这里指乡村人家的柴门。

三径（sān jìng）

出自东汉赵岐《三辅决录·逃名》，指归隐者的家园或是院子里的小路，后常被用来指代隐士居住的地方。

四筵（sì yán）

四座。筵，本义是竹制的垫席，这里指筵席，代指坐席之处。

鹔鹴（sù shuāng）

鸟名，这里可能是运用了鹔鹴换酒的典故，汉代司马相如初与卓文君还成都，家里十分贫困，曾用鹔鹴裘换酒喝。表示一种洒脱、不拘泥于钱财的生活态度。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅春日村居图，‘柳堰迷丹日，蓬扉启绿烟’通过描写柳堰、红日、蓬扉、绿烟等意象，营造出一种如梦如幻、充满生机的春日乡村景象。‘野色连三径，山光满四筵’进一步将野外景色与居住之处相融合，展现出开阔又美妙的意境。

在写作手法上，首联和颔联采用了视觉描写与听觉描写相结合的手法，既有柳堰、蓬扉等视觉景象，又有啼鸟声的听觉元素。同时，颔联‘人间啼鸟外，兴剧落花前’中，以啼鸟与落花为背景，衬托出诗人高涨的兴致，对比之中更显情感的强烈。颈联对仗工整，‘野色’对‘山光’，‘连’对‘满’，‘三径’对‘四筵’，将乡村的自然风光生动地展现出来。

在情感表达上，诗人对春日村居生活充满喜爱与陶醉之情，通过描写乡村美景和自身的浓厚兴致，表达出一种闲适、愉悦的心境。主题思想围绕春日村居生活展开，表现出乡村生活的美好以及诗人对这种生活的热爱与享受。

速览

《村居春日》是明代诗人沈仕的作品，主题为春日诗、田园诗、写景、闲适。柳堰迷丹日，蓬扉启绿烟。 人间啼鸟外，兴剧落花前。 野色连三径，山光满四筵。 鹔鹴随可解，堪作酒家钱。