早发湘潭

译文

凌晨时分登上平坦的山麓，野外的景色眷顾着远行之人。姿态柔美的千林花朵，还含着昨夜的雨水。深山之中云彩仿佛静止不动，春天即将过去鸟儿独自啼鸣。景物各有其适宜之处，我的道路难道会孤独吗？

注释

陟（zhì）

登高、上升的意思。

娟娟

姿态柔美的样子。

踽踽（jǔ jǔ）

形容孤独的样子。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如‘凌晨陟平麓，野色眷行旅’简单几笔勾勒出清晨登山的画面。在情感表达上，诗人通过描写清晨山中的景色，表达出一种豁达乐观的情感。诗中的‘景物各有适，吾道岂踽踽’直接表明诗人的心境，尽管独自出行，但并不觉得孤独。在意境营造方面，通过对凌晨的山麓、含雨的花朵、静止的云彩和自语的鸟儿等景物描写，营造出一种清幽、寂静的意境。主题思想上，借景抒情，表达了诗人对人生旅途的思考，虽一人独行，但能从自然景物中获得力量。

速览

《早发湘潭》是明代诗人章美中的作品，主题为写景、豁达、借景抒情、清幽。凌晨陟平麓，野色眷行旅。 娟娟千林花，犹含夜来雨。 山深云不流，春去禽自语。 景物各有适，吾道岂踽踽。