忆游天台寄道流

译文

回忆起往昔到天台一直抵达赤城山，好几个早晨那仙境的声音在耳边回响。云气如龙跃出水面风声急切，海鹤在水边高地上鸣叫日光清朗。石笋在半山腰处移步非常危险，桂花在山涧旁拂动衣衫轻轻。如今想来这一切都如同人间梦幻，刘晨和阮肇茫茫然不知在何处前行。

注释

赤城

山名，在浙江天台县北，为天台山南门。

仙籁

仙境的声音。籁，lài，从孔穴里发出的声音，泛指声音。

臯

水边的高地，gāo。

石笋

溶洞底部直立的一种碳酸钙沉淀物，此处形容山石形状如笋。

刘阮

指刘晨和阮肇，传说东汉时两人入天台山采药遇仙女。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有梦幻感的氛围。诗中描绘了天台赤城的景色，有云龙出水、海鹤鸣皋的壮阔与灵动画面，也有石笋半山、桂花拂衣的清幽之景，多种景象相互交织，让人仿佛置身于天台仙境之中。在写作手法上，首联以回忆入笔，引起下文对天台景色的描写，颔联和颈联运用对偶，‘云龙出水’对‘海鹤鸣臯’，‘风声急’对‘日色清’，‘石笋半山’对‘桂花当涧’，‘移步险’对‘拂衣轻’，工整且生动地展现出天台景色的特点。通过对这些景色的描写，诗人表达出对天台美景的怀念与向往之情，尾联又从这种回忆与向往中回到现实，有一种恍然如梦的惆怅感，主题思想围绕着对往昔天台游历的怀念以及对美好事物如梦般虚幻的感慨。

速览

《忆游天台寄道流》是唐代诗人张佐的作品，主题为怀恋、写景、空灵、梦幻。忆昨天台到赤城，几朝仙籁耳中生。 云龙出水风声急，海鹤鸣臯日色清。 石笋半山移步险，桂花当涧拂衣轻。 今来尽是人间梦，…