柳枝 其五

译文

白家（指白居易）只是说（柳枝）舞动着纤细的腰肢，而不拿红妆与翠眉争艳。赢得美人既怜爱又嫉妒，一时之间都不再喜爱那花朵了。

注释

嬴得（yíng dé）

博得、获得。‘嬴’通‘赢’，在这里表示得到某种结果或反应。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将柳枝的‘舞腰肢’和不与‘红妆斗翠眉’的低调姿态，同花枝进行对比。在情感表达方面，诗中蕴含着对柳枝独特姿态和神韵的喜爱之情，通过‘嬴得美人怜又妒’来侧面体现。在意境营造上，通过描绘柳枝的舞态，以及美人的怜妒反应，构建出一种生动、富有情致的画面。主题思想上，借对柳枝的描写，表达出一种独特的审美观念，即不事张扬的美更能引起人的关注与喜爱。

速览

《柳枝 其五》是明代诗人祝允明的作品，主题为咏物、对比、抒情、审美。白家只说舞腰肢，不把红妆斗翠眉。 嬴得美人怜又妒，一时都不爱花枝。