述行言情诗 其四

译文

周朝建立了宏大的历法，祝丘开始有了远方的封邑。茂盛的幼禾预示着后来的丰收，稀疏的枝条使周围通畅。九江树立起崇高的议论，司徒奋起发挥伟大的功用。确实可以矫正弯曲的材料成为器物，闽地建立起传播远方的风尚。深沉的都漕君，到南江来任职为官。雄才大略远超同类之人，宏大的规划奠定这个地方。五个儿子像马融、窦宪那样出色，凭借他们来光大我们的宗族。

注释

鸿历（hóng lì）

指大的历法，这里表示周朝建立起宏大的制度体系等。

肇（zhào）

开始，创始。如‘肇遥封’表示开始远方的封邑。

稊（tí）

植物的嫩芽，这里的‘丰稊’表示茂盛的幼禾。

鬯（chàng）

通‘畅’，表示通畅。‘疏条鬯周通’即稀疏枝条使周围通畅。

栝（guā）

箭末扣弦处，这里可理解为矫正。‘信栝烂材器’表示可以矫正弯曲材料成为器物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘五子粲马窦’中提到马融、窦宪等历史人物，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，表达了对‘都漕君’及其五子的赞美之情，充满了敬重与钦佩。在意境营造上，通过描述古时的一些事迹和场景，如周朝的封邑、作物的生长等，构建出一种古朴、宏大的意境。主题思想上，主要是对人物的歌颂，通过回顾历史和描述当下人物的功绩，突显被赞者的不凡之处。诗歌语言较为古朴、典雅，用辞精当，以简洁的语句勾勒出众多的意象来表达情感和主题。

速览

《述行言情诗 其四》是明代诗人祝允明的作品，主题为歌颂、用典、古朴、赞人。苍姬建鸿历，祝丘肇遥封。 丰稊托后穰，疏条鬯周通。 九江树崇议，司徒奋皇庸。 信栝烂材器，闽建扇遐风。 渊渊都漕君，起…