述行言情诗 其五
曾祖抱至德，天倪以和神。
善闭本无楗，泯耀没见闻。
辟时遁朱鬕，倾否逢皇运。
微情委塞聪，遵养晦衡门。
洪源浚且潴，大川乃雄奔。
善闭本无楗，泯耀没见闻。
辟时遁朱鬕，倾否逢皇运。
微情委塞聪，遵养晦衡门。
洪源浚且潴，大川乃雄奔。
译文
曾祖父秉持着崇高的品德，天性和神情都非常和谐。善于守静原本不需要门栓（喻指不被外界干扰），光辉隐匿不被听闻和看见。避开当时混乱而束起红发（指远离乱世），在否运倾倒之时遇到了圣明的国运。把微小的情感收起而塞住听闻（不听外界喧嚣），在简陋的房屋中遵循养晦之道。巨大的源头既深且聚积（水量充足），大河才能汹涌奔腾。
注释
- 天倪（tiān ní）
- 自然的分际，这里指天性、天然的状态。
- 楗（jiàn）
- 门栓，这里引申为束缚、阻碍之类的东西。
- 朱鬕（mà）
- 红发，古代少数民族的一种发饰，这里可指代乱世的一些现象。
- 倾否（qīng pǐ）
- 厄运的消除，否运倾倒，指时运变好。
- 衡门（héng mén）
- 横木为门，指简陋的房屋。
- 浚（jùn）
- 疏通，挖深。
- 潴（zhū）
- 水积聚的地方，这里作动词，积聚。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以曾祖的品德开篇，引出家族在不同时运下的处世态度，像‘洪源浚且潴，大川乃雄奔’就是典型的比兴，以洪源与大川的关系，类比家族在不同境遇下的发展根基。在情感表达方面，诗中蕴含着对曾祖品德的崇敬之情，同时也表达了家族在乱世中韬光养晦，等待圣明时代到来的复杂情感，既有对往昔低调处世的回顾，又有对当下良好国运的庆幸。在意境营造上，通过如‘善闭本无楗，泯耀没见闻’等描述，营造出一种低调、隐晦、宁静的意境。主题思想上，展现了家族的发展历程与处世哲学，在时代变迁中如何顺应时势，坚守家族的品德传承。
速览
《述行言情诗 其五》是明代诗人祝允明的作品，主题为崇敬、家族史、比兴、韬光养晦。曾祖抱至德，天倪以和神。 善闭本无楗，泯耀没见闻。 辟时遁朱鬕，倾否逢皇运。 微情委塞聪，遵养晦衡门。 洪源浚且潴，大…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品