和陶渊明饮酒二十首 其十五
所乏百亩田，亦须五亩宅。
居食少给躬，何复世上迹。
一身自宾主，一日足抵百。
知我不暂舍，举眼天日白。
默然便归化，亦复何足惜。
居食少给躬，何复世上迹。
一身自宾主，一日足抵百。
知我不暂舍，举眼天日白。
默然便归化，亦复何足惜。
译文
我所缺少的是百亩田地，不过也得有五亩住宅。日常生活勉强供给自身，又何必在世上再留下踪迹。自己与自己就像宾主相对，一天的自在抵得上百天的忙碌。知道自己的精神不会短暂舍弃，抬头就看到天空白日朗朗。默默无言地走向死亡，又有什么值得惋惜的呢。
注释
- 给躬（jǐ gōng）
- 供给自身。‘给’有供给、供应之意，‘躬’指代自己。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。诗人直接道出自己对生活所需的物质条件的看法，如‘所乏百亩田，亦须五亩宅’，没有过多的修饰，简洁明快。在情感表达方面，诗人表达出一种对简单生活的向往以及超脱尘世的淡然态度。他认为只要满足基本的居食需求即可，不必在世上留下过多痕迹，体现出一种豁达与洒脱。在意境营造上，诗中通过‘举眼天日白’这样的描写，营造出一种空旷、澄澈的意境，暗示诗人内心的纯净与旷达。主题思想上，传达出诗人对物质生活的淡泊以及对生死的坦然态度，不被世俗的功名利禄所羁绊，追求精神的自在。
速览
《和陶渊明饮酒二十首 其十五》是明代诗人祝允明的作品，主题为直抒胸臆、超脱尘世、向往简单、豁达洒脱。所乏百亩田，亦须五亩宅。 居食少给躬，何复世上迹。 一身自宾主，一日足抵百。 知我不暂舍，举眼天日白。 默然便归化，亦…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品