杂吟 其一
青阳肇物观，披览川隰外。
草木寒不荣，玄鸟阒未至。
高原有松柏，亦为蠹虫败。
繁华须臾间，后凋亦自贵。
惟望多麦禾，麦禾可卒岁。
草木寒不荣，玄鸟阒未至。
高原有松柏，亦为蠹虫败。
繁华须臾间，后凋亦自贵。
惟望多麦禾，麦禾可卒岁。
译文
春天开始孕育万物，我在山川低地之外游览观看。草木因为寒冷而没有繁荣生长，燕子寂静无声还没有到来。高原上虽然有松柏，也被蠹虫蛀坏。繁华只是短暂的瞬间，松柏最后凋零也自是珍贵。只希望有很多的麦子稻子，麦子稻子能够度过一年。
注释
- 青阳（qīng yáng）
- 春天。古代春天的雅称。《尔雅·释天》：‘春为青阳。’
- 肇物（zhào wù）
- 开始孕育万物。肇，开始；物，万物。
- 川隰（chuān xí）
- 山川和低湿之地。
- 玄鸟（xuán niǎo）
- 燕子。《诗经·商颂·玄鸟》：‘天命玄鸟，降而生商。’
- 阒（qù）
- 寂静。
- 蠹虫（dù chóng）
- 蛀蚀树木等的虫子。
赏析
这首诗在文学手法上，开篇以‘青阳肇物观’点明时节，以春日之景起兴，为下文的描写与议论做铺垫。通过描写草木未荣、玄鸟未至的景象，勾勒出一幅略带萧瑟的画面，烘托出一种清冷的氛围。‘高原有松柏，亦为蠹虫败’，运用转折手法，将松柏的高洁与被蠹虫蛀败形成对比，引人深思。情感表达上，有对自然景象的冷静观察与些许惆怅，如对春天未盛景况的描绘中蕴含着淡淡的寂寥。同时也传达出一种对世事无常的感叹，像松柏这样本应坚贞的事物也会被破坏，繁华不能持久。在意境营造上，前几句描绘出的冷寂画面与后面对松柏遭遇的感慨相融合，形成一种略带沧桑感的意境。主题思想上，既有对自然事物的感怀，也有对民生的关注，如‘惟望多麦禾，麦禾可卒岁’体现出对百姓温饱的关心。
速览
《杂吟 其一》是明代诗人祝允明的作品，主题为写景、感怀、叹世事、忧民生。青阳肇物观，披览川隰外。 草木寒不荣，玄鸟阒未至。 高原有松柏，亦为蠹虫败。 繁华须臾间，后凋亦自贵。 惟望多麦禾，麦…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品