哭陆大参
四海铨书失老成，两朝闺籍尚遗荣。
达如子贡能从政，忧似希文最善兵。
几度老貂新命夺，两宵幽鬼故冤平。
文编谏草离离燄，付与机云续令声。
达如子贡能从政，忧似希文最善兵。
几度老貂新命夺，两宵幽鬼故冤平。
文编谏草离离燄，付与机云续令声。
译文
四海之内负责选拔官员的人失去了陆大参这样的老成人，陆大参历经两朝在朝廷任职依然留存荣耀。他通达如同子贡般能够从政，忧心如同范仲淹般善于用兵。好几次新的任命被剥夺，就像老旧的貂皮大衣失去光彩，两夜之间幽鬼的冤屈得以平复。他的文章著作和谏议的草稿闪耀着光芒，交付给陆机、陆云兄弟来延续他美好的名声。
注释
- 铨书（quán shū）
- 铨选官吏的文书。这里指负责选拔官员的人。
- 闺籍（guī jí）
- 旧指妇女的户籍。这里指代朝廷的任职记录等，形容陆大参在朝廷的任职经历。
- 幽鬼（yōu guǐ）
- 指死去之人的魂魄。这里暗示陆大参去世。
- 谏草（jiàn cǎo）
- 谏书的草稿。表示陆大参的谏议文稿等。
- 机云（jī yún）
- 指陆机、陆云兄弟，都是西晋著名文学家。这里希望有像他们一样的人来延续陆大参的名声。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。如‘达如子贡能从政，忧似希文最善兵’，引用子贡的通达和范仲淹（希文）的善兵来类比陆大参，丰富了人物形象，也暗示出陆大参的才能和品德。在情感表达方面，全诗充满了对陆大参的哀悼之情，通过回顾他的政治生涯中的种种经历，如任命被夺等不幸，表达出深深的惋惜。在意境营造上，诗中有一种悲怆、惋惜的氛围，像‘文编谏草离离燄，付与机云续令声’，那闪耀的文编谏草与希望他人延续名声的无奈相结合，烘托出一种人已逝去的哀伤。主题思想是悼念陆大参，缅怀他的才能、品德和在朝廷中的贡献。
速览
《哭陆大参》是明代诗人祝允明的作品，主题为悼亡、用典、惋惜、仕途。四海铨书失老成，两朝闺籍尚遗荣。 达如子贡能从政，忧似希文最善兵。 几度老貂新命夺，两宵幽鬼故冤平。 文编谏草离离燄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品