子昂小景 其二

译文

渔船要到哪里去呢？两两在如镜的水面上。顺着和逆着春天上涨的江水（行驶），更高兴的是天空没有风。

注释

沿洄（yán huí）

沿，顺着；洄，逆流而上。

溯（sù）

逆着水流的方向走。

春涨（zhǎng）

春季水涨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，简洁地勾勒出一幅渔舟行于水上的画面。‘两两镜光中’一句，将平静的水面比作镜子，生动形象地描绘出水面的平静澄澈，以景语写情语，通过描写平静的水面，烘托出一种静谧、闲适的氛围。在情感表达方面，诗中流露出渔人在江上悠然自得的情绪，‘更喜天无风’中的‘喜’字直接点明这种愉悦的心情，这种情感很质朴、纯真。在意境营造上，诗中的画面简单却富有韵味，春天江水上涨，渔舟或顺流或逆流，水面平静如镜，天空无风吹拂，营造出一种宁静、和谐、安详的水乡意境。主题思想上，主要展现了渔人水上生活的一个小片段，表达了对这种质朴、宁静生活的一种欣赏。

速览

《子昂小景 其二》是明代诗人祝允明的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。渔舟何所至，两两镜光中。 沿洄溯春涨，更喜天无风。