子昂小景 其五

译文

隔着山坞有陡峭的绝壁，藤萝编制的门扉正对着大山敞开。远行的游子是做什么的呢？竟然能够进入这深山之中。

注释

坞（wù）

四面高中间低的地方，这里可理解为山坞。

萝扉（luó fēi）

用藤萝编制的门扉，常表示一种幽静、质朴的山居景象。

客子

指远行在外的游子或者客人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问的手法，‘客子何为者，能入深山来’这一问句，引起读者的好奇与思考，同时也自然地引出下文可能的答案或者更多的思绪。在意境营造方面，通过‘隔坞’‘绝壁’‘萝扉’‘深山’等意象，描绘出一幅深山幽僻的画面，仿佛让人置身于一个与世隔绝的静谧之地。在情感表达上，诗中透露出一种对山中隐士或者游子的好奇之感，这种好奇背后或许还隐藏着对这种远离尘世生活的向往。主题思想围绕着深山与外来者展开，探讨了深山所蕴含的宁静、神秘与外来者闯入这种宁静之间的微妙关系。

速览

《子昂小景 其五》是明代诗人祝允明的作品，主题为写景、设问、好奇、深山。隔坞有绝壁，萝扉对山开。 客子何为者，能入深山来。