金山图

译文

往年曾经追逐着海门的潮水，独自前往龙宫凭吊那份寂寥。席子下的寒风让人难以成眠，一夜之间老蛟龙献上了美玉。

注释

海门（hǎi mén）

指海口，内河通海之处。

琼瑶（qióng yáo）

美玉，这里可能是指海中的奇珍异宝，用以象征美好珍贵的东西。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻又清冷的氛围。诗人通过回忆往昔趁潮前往龙宫的经历，‘海门潮’点明了行程的壮阔与汹涌，‘独向龙宫吊寂寥’则给龙宫蒙上了一层孤寂、神秘的色彩，一个‘吊’字，仿佛将龙宫看作是一个充满往昔故事与幽情的所在。从写作手法来看，运用了叙事与抒情相结合的方式，前两句叙事，讲述自己到龙宫的经历，后两句描写在龙宫的感受和奇遇，‘衬席寒风不成梦’从触觉的角度写出了寒冷的感受，以实写虚，衬托出龙宫的清冷氛围，而‘老蛟一夜献琼瑶’则充满了奇幻的想象，使诗歌更具神秘色彩。在情感表达上，既有对龙宫寂寥的感喟，又有一种在清冷孤寂中的意外惊喜之情。主题思想上，诗人通过对龙宫之行的描述，表达了对神秘世界的好奇与探索，以及在这种探索中的复杂情感。

速览

《金山图》是明代诗人祝允明的作品，主题为奇幻、清冷、叙事、孤寂。昔年曾趁海门潮，独向龙宫吊寂寥。 衬席寒风不成梦，老蛟一夜献琼瑶。