皇帝移晦日为中和节

译文

皇上的心意不在于昏暗（的晦日），于是更改节日名为中和节。和暖的气息与美好的景色相伴，美好的名字值得别样的咏唱。洗裙的旧俗被改变，赏赐尺子成为新的条令。历法历经千年得以修正，天下宴饮欢聚的场面很多。花儿随着春天的节令开放，鸿雁度过岁月飞去。天地共同欢庆这美好的时刻，欢呼声仿佛要使水波荡漾。

注释

晦

农历每月的最后一天，读音：huì

淑气

和暖的气候，出自晋·陆机《悲哉行》：‘蕙草饶淑气，时鸟多好音。’

湔裙

古时的一种风俗，旧俗于农历正月元日至月晦，士女酹酒洗衣于水边，以辟灾度厄。读音：jiān qún

赐尺

皇帝赏赐尺子，有一定的象征意义，是新的条令相关内容。

历象

推算观测天体的运行，出自《书·尧典》：‘历象日月星辰，敬授人时。’

酺醵

聚会饮酒，众人凑钱聚饮。读音：pú jù

岁阳

指岁星，古人以岁星所在纪年，出自《尔雅·释天》。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主题，交代皇帝将晦日改为中和节之事，直抒胸臆。颔联通过描写和暖的‘淑气’与美丽的‘风景’，来烘托中和节的美好，同时强调这个新的‘嘉名’值得人们用别样的咏歌去赞颂，借景抒情。颈联运用典故来描述中和节的习俗变化，‘湔裙移旧俗，赐尺下新科’，丰富了诗歌的文化内涵。尾联以‘花随春令发，鸿度岁阳过’描绘出一幅充满生机的春景图，以景结情，与天地同庆的‘齐休庆’相呼应，表达出欢快喜悦的氛围。在情感表达方面，全诗洋溢着对中和节设立的歌颂，以及对盛世的赞美之情。在意境营造上，构建了一个充满生机、欢快喜庆的节日意境。主题思想围绕着中和节展开，体现出这一节日在当时的重要意义以及人们对它的喜爱。

速览

《皇帝移晦日为中和节》是唐代诗人吕渭的作品，主题为颂圣、喜庆、节日、写景。皇心不向晦，改节号中和。 淑气同风景，嘉名别咏歌。 湔裙移旧俗，赐尺下新科。 历象千年正，酺醵四海多。 花随春令发，鸿…