和武相公锦楼玩月得浓字

译文

每年的这个夜晚都有这样的月亮，特别适宜在这个地方相逢。近看江水显得浅淡，远远分辨那雪山层层叠叠。无数的井边金花肃立，大片树林中的玉露浓稠。不仅仅是在楼上思绪万千，飞车也前来陪伴跟从。

注释

偏宜

特别适宜

辨

分辨，辨别；bian四声

万井

古制八家为井，后以井指乡里、家宅，万井表示众多人家

金花

此处可能是指月光照耀下的某种金色的光影或者金色的花朵（装饰之类），结合上下文营造出一种华美的氛围

玉露

晶莹的露水，常用来形容秋露等

飞盖

飞驰的车辆，这里代指乘车前来陪伴的人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘近看江水浅，遥辨雪山重’，将近处的江水和远处的雪山进行对比，一浅一重，画面感强烈。在情感表达方面，诗人描绘出与友人相聚赏景的惬意与愉悦，既有对美景的欣赏喜爱之情，也透露出对友人相伴的珍视。在意境营造上，通过描写月下的江水、雪山、万井金花、千林玉露等景象，营造出一种宁静、开阔而又华美的意境。主题思想围绕着与武相公锦楼玩月展开，展现出当时的景致以及诗人的心境。

速览

《和武相公锦楼玩月得浓字》是唐代诗人柳公绰的作品，主题为赏月、写景、愉悦、宁静。此夜年年月，偏宜此地逢。 近看江水浅，遥辨雪山重。 万井金花肃，千林玉露浓。 不唯楼上思，飞盖亦陪从。