青云干吕 二

译文

圣上在中原大地布下教化，祥瑞的征兆出现在远方的云彩之上。含着春意初次应和音律，晕染着碧绿已经形成纹理。东边升起时随风送来温暖，向西流动与落日余晖相伴。升起之时美如奇异的月亮，庆贺的意义如同在汾水凝聚祥瑞。轻柔得可与晴日的烟霭相比，高远得能与早晨的雾霭区分开来。飘飘然好像能够得到，如果可以愿以此辅佐圣明的君主。

注释

干吕

犹入吕。古称律为阳，吕为阴，故以'干吕'谓阴气调和。

祥符

祥瑞的符兆。

应吕

应和音律。吕，古代音乐十二律中的六个高音，这里指代音律。

曛

xūn，落日的余光。

翊

yì，辅佐，帮助。

赏析

这首诗在意境上营造出一种祥瑞、宏大的氛围。诗中描绘的青云具有丰富的色彩与动态之美，从'东起随风暖，西流共日曛'等句可看出其随着时空的变幻而展现出不同的姿态，在天空中自在流动，仿佛带着上天的旨意，给人一种神秘而壮观的感觉。在写作手法上，运用了对仗的手法，如'东起'对'西流'，'随风暖'对'共日曛'，使诗句结构严谨，富有节奏感。情感表达方面，诗人对青云充满赞美之情，而最终目的是表达愿以这祥瑞之物辅佐明君的忠诚情感，主题思想围绕着祥瑞之兆与忠君思想展开，通过对青云的细致描写，来表达自己对君主的美好祝愿以及希望能为君主效力的心愿。

速览

《青云干吕 二》是唐代诗人彭伉的作品，主题为写景、祥瑞、忠君、对仗。圣布中区化，祥符异域云。 含春初应吕，晕碧已成文。 东起随风暖，西流共日曛。 升时嘉异月，为庆等凝汾。 轻与晴烟比，高…