初夏晓起

译文

已经知道没有客人来访，却也仍然打开早晨的门户。新生的秧苗穿出水面不断生长，顺从人意的小燕子在低空飞翔。读书的声音隔着竹林传来，荷花的香气穿透葛布衣裳。百亩农田总是丰收令人欣喜，不要悲叹生计微薄。

注释

稔（rěn）

庄稼成熟。此处‘常稔’表示常常丰收。

嗟（jiē）

叹息，悲叹。

絺（chī）衣

细葛布做的衣服。

篁（huáng）竹

竹林。

赏析

从文学手法上看，首联‘已知无客到，亦复启晨扉’运用了先抑后扬的手法，先说无客到，后又开启晨扉，制造一种悬念和反差。颔联‘刺水新秧长，从人乳燕飞’通过描写刺水的新秧和依人的乳燕，一静一动，画面感极强。颈联‘书声隔篁竹，荷气透絺衣’，听觉与嗅觉相结合，将书声和荷香联系起来，营造出一种清幽雅致的意境。从情感表达来看，诗人表达出一种恬静闲适的心境，虽然生计微薄，但面对田园中的生机景象，充满了乐观和满足。主题思想上，展现了田园生活的宁静美好，表达了对这种生活的热爱以及安贫乐道的情怀。在意境营造方面，全诗通过描写田园中的各种景象，如秧苗、乳燕、篁竹、荷花等，构建出一个充满生机又清幽的田园意境。

速览

《初夏晓起》是明代诗人张祥鸢的作品，主题为田园诗、闲适、清幽、乐观。已知无客到，亦复启晨扉。 刺水新秧长，从人乳燕飞。 书声隔篁竹，荷气透絺衣。 百亩欣常稔，无嗟生事微。