游青柯坪 其一
削成绝壁倚危梯，刚到山腰眼界迷。
为近天门寻白帝，故从鸟道拄青藜。
衔杯欲并峰莲吸，得句先携玉女题。
正好乘风凌绝顶，归来恐作旧人啼。
为近天门寻白帝，故从鸟道拄青藜。
衔杯欲并峰莲吸，得句先携玉女题。
正好乘风凌绝顶，归来恐作旧人啼。
译文
陡峭得如同削成的绝壁紧挨着高危的梯子，刚刚到达山腰眼睛就被迷惑了。为了接近天门寻找白帝，所以沿着险峻的山路拄着藜杖前行。举杯想要与山峰上的莲花一同饮酒，得到诗句先带着玉女题写。正好可以乘风登上绝顶，回来恐怕会让旧时的人惊叹。
注释
- 危梯（wēi tī）
- 高峻的梯子，这里指险峻的山路。
- 鸟道（niǎo dào）
- 形容险峻狭窄的山路，只有鸟才能飞过的道路，出自李白《蜀道难》‘西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅’。
- 青藜（qīng lí）
- 藜杖，用藜的老茎做的手杖。
- 峰莲（fēng lián）
- 山峰上形似莲花的景观。
- 玉女（yù nǚ）
- 传说中的仙女，常与仙境相关。
赏析
从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘削成绝壁倚危梯’极言山壁的陡峭与山路的险峻，让读者立刻感受到青柯坪地势的险要。颔联‘为近天门寻白帝，故从鸟道拄青藜’，用‘天门’‘白帝’等神话元素增添了诗歌的神秘色彩，‘鸟道’一词也再次强调路途的艰险。颈联‘衔杯欲并峰莲吸，得句先携玉女题’想象奇特，将饮酒与山峰莲花联系起来，把得到诗句与玉女相关联，充满了浪漫主义的色彩。情感表达上，诗人对青柯坪充满向往与探索的热情，同时又有一种想要超脱尘世的感觉。在意境营造方面，整首诗构建出一个高峻、神秘、充满仙气的青柯坪景象。主题思想上，表达了诗人对青柯坪自然景观的喜爱以及对探索自然和追求超凡境界的向往。
速览
《游青柯坪 其一》是明代诗人温纯的作品，主题为登山诗、写景、浪漫、向往。削成绝壁倚危梯，刚到山腰眼界迷。 为近天门寻白帝，故从鸟道拄青藜。 衔杯欲并峰莲吸，得句先携玉女题。 正好乘风凌绝顶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品