仲忧定海招宝山同王将军张宪长观水陆大操 其一

译文

山河统一巩固皇家的版图，受命到东南镇守海疆。将士们鼓足勇气军旗飘扬如同雄虎豹，先锋精锐竞相举起蝥弧旗。期望成为南方千年的中流砥柱，就像当年五月渡过西川泸水那样英勇。也为从事农业让士兵战马休息而高兴，但担心因为忘记战争而开启忧患。

注释

贾勇（gǔ yǒng）

鼓足勇气的意思。出自《左传·成公二年》‘齐高固入晋师，桀石以投人，禽之而乘其车，系桑本焉，以徇齐垒，曰：‘欲勇者贾余余勇。’

蝥弧（máo hú）

春秋诸侯郑伯旗名。后泛指军旗。

忧虞（yōu yú）

忧虑。

赏析

从文学手法上看，首联直述事件的背景，奠定全诗的宏大叙事基调，‘巩皇图’点明了巩固国家版图的重大意义。颔联运用比喻手法，将旌旄下的将士比作雄虎豹，生动地描绘出将士们的勇猛，‘竞蝥弧’展现出一种竞争奋进的氛围。颈联运用典故，‘渡西川五月泸’是化用诸葛亮五月渡泸的典故，表达出对此次军事行动有着像诸葛武侯那般建立伟大功绩的期望。尾联则进行议论，表达了一种辩证的军事思想，既高兴务农休兵，又担心忘战会带来忧患，使全诗的思想深度得到提升。在情感表达上，既有对巩固海疆、军事操练的豪情壮志，又有对国家长远发展的忧虑。在意境营造方面，全诗充满了一种雄浑壮阔的军事氛围，从镇海隅到旌旄虎豹再到千年柱等意象，构建出一幅充满力量与使命感的画卷。主题思想上，体现了诗人对国家军事、海防安全以及长治久安的思考。

速览

《仲忧定海招宝山同王将军张宪长观水陆大操 其一》是明代诗人温纯的作品，主题为军事诗、爱国情、雄浑意境、用典故。山河一统巩皇图，拜命东南镇海隅。 贾勇旌旄雄虎豹，先登精锐竞蝥弧。 期标南国千年柱，如渡西川五月泸。 亦喜务农休士马，…