同子忠登牛首山
探奇蹑蹬历危廊，披雾乘风到上方。
醉向空中扪日月，梦回云里听笙篁。
即看紫气连高阙，似遇青牛过故乡。
美景况逢词赋侣，总非吾土亦相羊。
醉向空中扪日月，梦回云里听笙篁。
即看紫气连高阙，似遇青牛过故乡。
美景况逢词赋侣，总非吾土亦相羊。
译文
怀着探寻奇景的心情登上石阶走过高险的长廊，披散着雾气乘着风到达山上高处。醉意朦胧时仿佛可在空中触摸日月，从梦中醒来好像在云里听到笙乐。立刻看到祥瑞的紫气连接着高大的宫阙，似乎遇见青牛经过故乡。如此美景又何况遇到了擅长词赋的伙伴，即便这不是我的故乡也流连忘返。
注释
- 蹑蹬（niè dèng）
- 踏上石阶。蹑，踩、踏；蹬，石阶。
- 危廊（wēi láng）
- 高而险的长廊。危，高、险；廊，长廊。
- 扪（mén）
- 摸。
- 笙篁（shēng huáng）
- 笙和篁都是古代的乐器，这里指代音乐。
- 紫气（zǐ qì）
- 祥瑞之气。常与帝王、圣贤等出现相关，这里形容牛首山的不凡气象。
- 青牛（qīng niú）
- 传说老子骑青牛出函谷关，这里或许是用此典故增添一种神秘、超凡的氛围。
- 相羊（xiāng yáng）
- 亦作‘徜徉’，徘徊、自由自在地往来。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如“醉向空中扪日月”，通过对自身醉态下狂想的描写，夸大了那种超脱的意境，将诗人的豪情与奇思展现得淋漓尽致。在情感表达方面，诗中既有对牛首山壮丽景色的惊叹与喜爱之情，又有一种超脱尘世之感。从意境营造来讲，诗中描绘的披雾乘风、空中扪日月、云里听笙篁等景象，营造出一种空灵、奇幻、宏大的意境。主题思想上，通过描写登牛首山的所见所感，表达了对美景的热爱、对超凡境界的向往以及与友人同游的愉悦。
速览
《同子忠登牛首山》是明代诗人温纯的作品，主题为登山、写景、奇幻、超脱。探奇蹑蹬历危廊，披雾乘风到上方。 醉向空中扪日月，梦回云里听笙篁。 即看紫气连高阙，似遇青牛过故乡。 美景况逢词赋侣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品