题新筑尊经阁成

译文

尊经阁在泮宫之中高高耸立仿佛与云相接而建成，就好像藜杖能分得太乙星的精华。满架的书卷比二酉山的藏书还要丰富，奎壁星的光辉映照在阁檐下仿佛引来长庚星。文笔峰与众山一起似要冲向北斗星，城边的两条河流如同腰带环绕着城池。柱史神君汇聚大地的灵气，让人重新看到如同西汉时的文化繁荣盛景。

注释

泮宫（pàn gōng）

古代的学校。

藜杖（lí zhàng）

用藜的老茎做的手杖，这里可能有特殊的寓意或指代。

太乙（tài yǐ）

星名，这里用于增加神秘色彩和文化底蕴。

缥缃（piǎo xiāng）

指书卷。缥，淡青色；缃，浅黄色。古时常用淡青、浅黄色的丝帛作书囊书衣，因此以‘缥缃’指代书卷。

二酉（èr yǒu）

指大酉山、小酉山，传说为藏书之处，这里用以形容尊经阁藏书之多。

奎壁（kuí bì）

奎宿与壁宿的并称，旧谓二宿主文运，这里象征尊经阁的文化意义。

长庚（cháng gēng）

金星的别名，古代指傍晚出现在西方天空的金星。

众巘（zhòng yǎn）

群山。巘，大山上的小山。

柱史（zhù shǐ）

柱下史的省称，为御史的代称，这里可能指代与尊经阁相关的人物或文化守护者。

神君（shén jūn）

神灵，这里表示对尊经阁的一种崇敬性的称呼。

地脉（dì mài）

这里指大地的灵气。

西京（xī jīng）

西汉都长安，东汉改都洛阳，因称洛阳为东京，长安为西京，这里代指文化昌盛的时期。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故和夸张的手法。如‘二酉’指代丰富的藏书，‘奎壁’‘长庚’等星宿名的运用增添了神秘的色彩，通过这些典故和意象的堆叠，使尊经阁显得更加富有文化底蕴和神圣感。在情感表达方面，诗人对新筑成的尊经阁充满了赞叹与崇敬之情，这种情感中也蕴含着对文化传承和繁荣的期待。在意境营造上，通过描写尊经阁周围的景色以及与星宿等的关联，营造出一种雄伟壮观又充满文化气息的意境。主题思想围绕着尊经阁展开，展现尊经阁的不凡以及它对文化传承的重要意义，表达出对文化昌盛的向往。

速览

《题新筑尊经阁成》是明代诗人温纯的作品，主题为赞建筑、用典故、文化情、壮丽景。泮宫高阁切云成，藜杖将分太乙精。 满架缥缃过二酉，当檐奎壁引长庚。 笔从众巘齐冲斗，带合双流两抱城。 柱史神君收地脉，…