送来阳伯常修之薛允执高大克石复朴偕计

译文

送来阳伯常修之、薛允执、高大克、石复朴一同参加科举考试。高塔寺庙重新修建后彩带映着彩虹，曾经报道有五个人一同题名。深秋时节月宫中桂花争艳如同车轮争彩（此处轮可理解为月轮），春天暖和时桃花如浪快要变红。即将看到他们如蛟龙化作云雨（喻指大有作为），应该歌唱如同凤凰聚集在梧桐树上（喻指贤才汇聚）。再次让山河重新兴盛，怎肯辜负周王培育贤才的功绩。

注释

桂阙（guì què）

指月宫。传说月中有桂树，故名。

轮争彩

这里的‘轮’可理解为月轮，整句是说深秋时节月宫中桂花争艳如同月轮争彩，形容景象美好。

桃花浪

旧历二三月春水涨时，正值桃花盛开，俗称桃花浪。

棫朴（yù pǔ）

《诗·大雅》中的篇名，多被认为是歌颂周文王培育贤才的功绩。这里借指国家培育贤才之功。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写塔寺重新后的盛景以及五人同题名之事，开篇点题，为下文抒情议论做铺垫。颔联运用了景物描写，以秋深的桂阙和春暖的桃花浪为意象，营造出一种充满希望与美好的意境，同时通过‘轮争彩’‘浪欲红’这样的描写使画面生动起来。颈联‘成龙为云雨’‘鸣凤集梧桐’运用比喻的手法，将几人比作蛟龙和凤凰，表达出对他们的美好期望，希望他们能大有作为且贤才相聚。尾联直抒胸臆，表达出希望他们能够兴盛山河，不要辜负国家培育贤才之功的情感。主题思想上，这首诗围绕着对这几个人参加科举的期待，表达了希望他们能够成为贤才，为国家建功立业的情怀。整体情感积极向上，充满了对贤才的期盼与祝福。

速览

《送来阳伯常修之薛允执高大克石复朴偕计》是明代诗人温纯的作品，主题为赠别、期待、用典、写景。塔寺重新带映虹，题名曾报五人同。 秋深桂阙轮争彩，春暖桃花浪欲红。 行见成龙为云雨，应歌鸣凤集梧桐。 重令百二山河重，…