海上纪事十四首 其二

译文

两百年来只是豢养士兵，却不派遣一骑走出城的包围。民兵都被残杀殆尽，州官也逃走了，又到民间征点壮丁。

注释

围城

被敌军包围的城市。这里指在面临危险时，军队却龟缩在城中。

点

征调、征集。在古汉语中常用于征调人力等情况，如‘点兵’。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了写实的手法，直白而犀利地揭露当时的社会现象。前两句通过‘二百年来’这种时间的表述，强调长久以来只养兵却不作为的状况，形成一种强烈的讽刺感。情感表达上，诗人充满了愤怒与不满，对军队只消耗民力却不能保卫民众的现象深感愤懑。在意境营造上，描绘出一幅凄惨、混乱的社会画面，州官逃走，民兵被杀，还要强征壮丁，给人一种民不聊生的感觉。主题思想围绕着对当时军事制度的批判以及对百姓遭受苦难的同情，反映出当时社会的黑暗与腐朽。

速览

《海上纪事十四首 其二》是明代诗人归有光的作品，主题为批判、写实、民不聊生、军事。二百年来只养兵，不教一骑出围城。 民兵杀尽州官走，又下民间点壮丁。