序：丙寅三月十五日余被逮越宿朱德升朱完天邹虚王殷汝劼同卧县署相对谈笑虚王汝劼各出素扇索书遂录壬戌南还留别文起孟长之作嗟乎在今日又增一罪案矣 其二

译文

挥手告别，悲歌中离开帝都，几行悲愤的泪水洒在前行的路途。朝廷之中豺狼虎豹正充斥着宫阙，东边的土地上烽火硝烟又逼近了吴地。报国之志只留存于知己心中，为报答皇恩怎忍心让皇上孤立无援。壮志凌云的事业要看我手中的雄剑，凭吊古人只有去问那些英烈壮士。

注释

抗手

举手，拱手，这里表示告别。

盈阙

充满朝廷。盈，充满；阙，本指宫殿，这里指代朝廷。

东土

指东边的地域，这里具体指吴地。

烽烟

烽火，古代边防报警的烟火，这里指代战争。

酬恩

报答恩情。酬，报答。

赏析

从文学手法上看，首联‘抗手悲歌出帝都，几行愤泪洒征途’直接抒情，‘抗手’‘悲歌’‘愤泪’等词生动地刻画了诗人离开帝都时悲愤交加的状态。颔联‘中朝豺虎方盈阙，东土烽烟又逼吴’运用比喻的手法，将朝中奸佞比作豺虎，形象地写出朝廷的黑暗腐朽，同时描绘出东部吴地面临战火威胁的局势，一内一外，对比鲜明，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，全诗充满了愤懑之情，对朝廷奸佞当道的愤怒，对国家面临内忧外患局势的忧虑，又有对报国的坚定信念以及对皇帝的忠诚。在意境营造上，整体意境悲壮雄浑，如‘中朝豺虎方盈阙，东土烽烟又逼吴’营造出一种风雨飘摇、危机四伏的氛围。主题思想上，表达了诗人在离京之际对国家命运的担忧，对报国的执着以及对皇帝的忠心。

速览

《序：丙寅三月十五日余被逮越宿朱德升朱完天邹虚王殷汝劼同卧县署相对谈笑虚王汝劼各出素扇索书遂录壬戌南还留别文起孟长之作嗟乎在今日又增一罪案矣 其二》是明代诗人周顺昌的作品，主题为悲愤、忧国、抒情、忠诚。抗手悲歌出帝都，几行愤泪洒征途。 中朝豺虎方盈阙，东土烽烟又逼吴。 报国独留知己在，酬恩忍使至尊孤。 云霄事业看雄剑，…