独立大夫松

译文

独自挺立着的大夫松。秦始皇如果地下有灵，应该对着这孤独的松树哭泣。当时被封为大夫的松树有很多，只有它称得上是独立特行。

注释

大夫（dà fū）松

秦始皇封禅泰山时，避雨于树下，因此树护驾有功，遂封该树为‘五大夫’。‘大夫’是古代官名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，赋予秦始皇以人的情感‘泣’，通过想象秦始皇面对独立大夫松的反应，来突出大夫松的独特之处。在情感表达方面，诗人对大夫松有着一种敬佩、赞赏之情，借对大夫松的歌颂，表达出对那种独立特行、不随波逐流品质的向往。在意境营造上，诗中塑造出一个独立于世间的松树形象，在历史的背景下显得孤独而又坚毅。主题思想上，以大夫松为载体，传达出对独特个性和坚守自我品质的肯定。

速览

《独立大夫松》是明代诗人范景文的作品，主题为咏物、独立、敬仰、借古。秦皇如有灵，应对孤松泣。 当日大夫多，惟君称独立。