中秋和介孺韵时桂花未开 其一

译文

极为喜爱中秋美好的月光，竹林边清幽，水边凉爽。西风吹过花栏，错误地把兰香认作是桂香。

注释

爱杀

极其喜爱。‘杀’在这里是一个表示程度深的助词，常见于古代诗词中，如‘爱杀江南’等，表示对江南极度的喜爱。

清切

形容声音清亮急切，在这里用来形容竹林边环境的清幽。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写中秋月光下竹边、水边的清幽凉爽景象，构建出一个静谧的中秋之夜氛围。写作手法上较为平实自然，用简洁的语言勾勒出画面。情感表达上，开篇‘爱杀’一词直接表达出对中秋月光的喜爱之情。诗中通过‘错认兰香是桂香’这一细节描写，增添了一种趣味感，同时也暗示出桂花未开的遗憾。主题思想主要围绕中秋之景展开，表达对中秋的喜爱以及对桂花未开的微妙情绪。

速览

《中秋和介孺韵时桂花未开 其一》是明代诗人范景文的作品，主题为中秋、写景、喜爱、清幽。爱杀中秋好月光，竹边清切水边凉。 西风吹向花栏过，错认兰香是桂香。