新草

译文

春天的风光吹拂下，新草的生长还不均匀，偏偏那新生的青色特别让人喜爱。新草无力在风中摇动是因为带着残雪，饱含情思地靠近雨水又怕被尘土沾染。想要寻找更多新草的地方就应该靠近水边，趁着草儿柔软正好用来作垫子。趁着清晨去原野上踏青远望，在那烟雾弥漫之处仔细分辨才看清。

注释

可人

令人喜爱，适意。如黄庭坚《次韵师厚食蟹》‘趋跄虽入笑，风味极可人。’

就雨

靠近雨水，‘就’有靠近、趋近的意思。

作茵

当作垫子，‘茵’原指垫子。

离离

繁茂的样子，如白居易《赋得古原草送别》‘离离原上草’。

烟际

烟雾边际，形容一种朦胧的景象。

赏析

从文学手法上看，首联中‘春光吹到未全匀，偏是新青自可人’通过对比的手法，写出了新草虽然生长不均匀，但那新青之色却格外惹人喜爱，给人以清新之感。颔联‘无力摇风因带雪，有情就雨怕沾尘’运用拟人手法，赋予新草以人的情感和动作，‘无力’‘有情’生动地描绘出新草的娇弱和多情。颈联‘欲寻多处须临水，正趁柔时好作茵’则点明新草生长的环境特点以及其柔软的特质。尾联‘乘晓踏青原上望，离离烟际辨曾真’描绘出一幅清晨在原野上踏青远望新草的画面，营造出一种朦胧而富有生机的意境。在情感表达方面，诗人对新草充满喜爱之情，这种喜爱也透露出诗人对春天新生事物的热爱和对自然的欣赏。主题思想上，通过对新草的细致描写，展现了春天的生机与活力，以及自然之美。

速览

《新草》是明代诗人范景文的作品，主题为写景、咏物、喜爱、清新。春光吹到未全匀，偏是新青自可人。 无力摇风因带雪，有情就雨怕沾尘。 欲寻多处须临水，正趁柔时好作茵。 乘晓踏青原上望，…