灵隐寺

译文

灵隐寺蕴含着灵秀之气，隐藏在山顶。不用登上高楼，明月仿佛就可招手而来。寻找小径穿越云层，行走中屡屡停歇，谈论经文擦拭石头，坐下来互相邀请。山洞幽深，雨水积聚，晴天也潮湿，泉眼的风在夜里吹得呼呼作响。寺门对着飞来峰，那绝妙的胜景，又何必极目远眺去看那江潮呢。

注释

山椒（shān jiāo）

山顶。古代文献中常以‘山椒’表示山的顶端部分。

泉窦（quán dòu）

泉眼。窦有孔、洞的意思，这里指泉水流出的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗中描绘的灵隐寺在山椒之处，被灵气所涵，有云、月相伴，还有幽深的山洞、作响的泉风，整体画面宁静而神秘。从写作手法来看，首联直接点明灵隐寺的灵气与可招之月，起笔不凡，奠定了全诗的基调。颔联通过描写人在寺中的活动，如觅径穿云、谈经拂石，动静结合，增添了生活气息。颈联则聚焦于山洞与泉窦，通过雨积晴湿、风吹夜嚣的描写，从视觉和听觉两方面渲染出一种幽深感。尾联以寺门对着飞来峰的绝胜之景，与江潮作比，突出灵隐寺景色本身就足以令人陶醉，无需他求。情感表达上，诗人对灵隐寺的喜爱与赞美之情溢于言表，同时也流露出一种闲适恬淡的心境。主题思想围绕灵隐寺展开，描绘其独特的自然与人文景观，表达对其的喜爱与推崇。

速览

《灵隐寺》是明代诗人范景文的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。寺涵灵气隐山椒，不待登楼月可招。 觅径穿云行屡歇，谈经拂石坐相邀。 洞深雨积当晴湿，泉窦风吹入夜嚣。 门对飞来峰绝胜，…