和北吴歌 其十四

译文

春天挨饿指望着到秋天能有所补偿，还未等蚕变老就已经把桑树种下抵押出去了。在风雨中耕种收割都已经是过去的事情了，现在每年都要去扑打飞蝗。

注释

典桑（diǎn sāng）

典当桑树，这里表示为了生活极度贫困，连桑树这种重要的生产资料都不得不典当出去。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了春饥时对秋的期望，以及未老新蚕时就典桑的无奈之举，将人们原本正常的农事期盼与如今的困窘相对比；后两句又把过去正常的风雨中耕种收割的农事和现在岁岁打飞蝗的状况进行对比。在情感表达上，充满了无奈与悲苦之情，反映出百姓生活受到蝗虫灾害的严重影响，正常的农事秩序被打乱，生活难以为继的悲惨境遇。在意境营造上，通过春、秋、蚕、桑、风、雨、飞蝗等意象，构建出一种萧索、困苦的乡村生活景象。主题思想则是对遭受蝗虫灾害的农民悲惨生活的深刻反映，表达了对百姓的深切同情。

速览

《和北吴歌 其十四》是明代诗人范景文的作品，主题为悯农、困苦、对比、写实。春饥指望到秋偿，未老新蚕已典桑。 风刈雨锄浑旧事，如今岁岁打飞蝗。