病起听歌坐中约以茶赏适仁常寄诗相讯即用其韵成咏 其二

译文

每每到了触动深情之处就只能徒唤奈何，爱茶成癖与爱酒相比也不差多少。悠长舒缓的歌声就怕听到令人销魂的地方，高雅的诙谐打趣于是就将那艳丽的歌曲替换。

注释

关情

动心，牵动情怀。

茶颠

对茶极为痴迷之人，这里是诗人自指。

曼声

舒缓的长声。

雅诨

高雅的戏谑、玩笑话。

艳歌

描写爱情的歌曲或者艳丽的歌曲。

赏析

从文学手法上看，首句‘每至关情唤奈何’直抒胸臆，开篇就奠定了全诗一种感慨深沉的基调。‘茶颠较酒不争多’运用对比手法，将对茶的痴迷和对酒的喜爱进行比较，生动地表现出对茶的热爱程度之深。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人复杂的情感，有对生活中触动内心之事的无奈之感，如‘每至关情唤奈何’所表达的；也有对茶的独特喜爱之情，这种喜爱不仅仅是对饮品的喜好，更像是一种精神上的寄托。在意境营造上，通过‘曼声’‘销魂处’等词营造出一种略带感伤又有些许雅致的氛围。主题思想围绕着生活中的情感触动、对茶的喜爱以及对音乐的感受展开，从日常的听歌、品茶等生活细节中挖掘出内心深处的情感与思绪。

速览

《病起听歌坐中约以茶赏适仁常寄诗相讯即用其韵成咏 其二》是明代诗人范景文的作品，主题为抒情、叹情、爱茶、听曲。每至关情唤奈何，茶颠较酒不争多。 曼声怕到销魂处，雅诨从将换艳歌。