次潞州判官王宗大途中书事韵
并州归路出汾西，满马黄尘首屡低。
漳水净涵霜练洁，太行高插剑锋齐。
新诗起草推敲涩，老眼生花眺望迷。
不独山城连榻卧，为君今夜更留题。
漳水净涵霜练洁，太行高插剑锋齐。
新诗起草推敲涩，老眼生花眺望迷。
不独山城连榻卧，为君今夜更留题。
译文
从并州返回的道路延伸出汾水以西，马身上满是黄尘，头也屡屡低下。漳水清澈，包含着如霜雪般洁白的水练，太行山高高耸起，山峰如同整齐的剑锋。起草新诗时反复斟酌，艰涩难行，老眼昏花眺望远方也觉迷离。不只是在山城同榻而卧，为了你今晚我还要题诗留念。
注释
- 潞州（lù zhōu）
- 地名。
- 并州（bīng zhōu）
- 古州名。
- 汾西（fén xī）
- 汾水以西。
- 涵（hán）
- 包含，包容。
- 霜练（shuāng liàn）
- 洁白的绢带，这里形容漳水的清澈洁白。
赏析
从文学手法上看，颔联运用了比喻的手法，将漳水比作霜练，将太行山峰比作剑锋，生动形象地描绘出漳水的清澈洁净和太行山的雄伟险峻，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，整首诗既有旅途的疲惫之感，如‘满马黄尘首屡低’写出了路途的艰辛，又有对友人的情谊，从‘不独山城连榻卧，为君今夜更留题’可看出诗人与友人的亲密无间。在意境营造上，前两联通过描写路途所见的景象，如满是黄尘的道路、清澈的漳水和雄伟的太行山，营造出一种壮阔而又略显苍凉的意境。主题思想上，这首诗既展现了诗人的旅途经历，又表达了对友人的深情厚谊。
速览
《次潞州判官王宗大途中书事韵》是明代诗人宋讷的作品，主题为旅途诗、写景、友情、抒怀。并州归路出汾西，满马黄尘首屡低。 漳水净涵霜练洁，太行高插剑锋齐。 新诗起草推敲涩，老眼生花眺望迷。 不独山城连榻卧，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品