浚县知县项如英筑野遣人远馈酒殽仍寄诗相问随用韵以答其盛意为后日之会一笑

译文

晚年的我没有什么能力，面对往昔的贤人感到惭愧，只能勉强地铺陈辞藻写诗作词。我不追随隐士在山丘沟壑间筑巢隐居，姑且陪伴樵夫享受山中石泉之乐。在落花铺就的褥垫上饮酒，大道从汗青竹简中传承下来。在山城日后寻找你的地方，只可惜光阴已到了来年，徒留遗憾。

注释

暮境（mù jìng）

晚年的境况、境遇。

诗葩（shī pā）

诗花，这里指诗歌创作，将诗歌比作花朵，形容诗歌的美好。

敷宣（fū xuān）

铺陈、宣扬，这里指写诗作词时的铺陈辞藻。

丘壑（qiū hè）

山丘和沟壑，常指隐士居住的地方。

汗简（hàn jiǎn）

古人记事用竹简，制作竹简时，先用火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，所以叫汗简，常用来指代史册。

赏析

从文学手法上看，首联中诗人以自谦的手法开篇，说自己暮年能力不足，愧对于往昔贤人，而写诗作词也只是勉强为之，先抑后扬，为下文做铺垫。颔联通过对比，‘不随隐士’和‘且伴樵人’，明确表达出自己的生活态度，既有对隐士生活的否定，又有对与樵夫相伴、享受自然乐趣的向往。颈联中‘酒向落花茵上饮’营造出一种惬意、闲适的画面感，将饮酒的地点设置在落花之上，富有诗意，‘道从汗竹简中传’则体现出对传统文化传承的重视，从生活的惬意转入到对文化传承的思考，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗中既有对自身境遇的感慨，又有对生活中乐趣的向往和珍惜，还有对时光流逝的无奈和遗憾。在意境营造方面，通过描写与樵人相伴的生活场景、落花上饮酒的画面等，构建出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。主题思想围绕着诗人暮年的生活态度、对时光的感受以及对文化传承的关注展开。

速览

《浚县知县项如英筑野遣人远馈酒殽仍寄诗相问随用韵以答其盛意为后日之会一笑》是明代诗人宋讷的作品，主题为暮年感怀、闲适生活、文化传承、时光匆匆。暮境无能愧昔贤，诗葩词藻强敷宣。 不随隐士巢丘壑，且伴樵人乐石泉。 酒向落花茵上饮，道从汗竹简中传。 山城后日寻君处，…