题许由一瓢图

译文

先生如果愿意治理天下，舜、禹、皋陶、夔都会成为臣子。然而您却看重一只瓢而轻视天子之位，天地之间果真有这样清闲自在之人。

注释

舜禹（shùn yǔ）

舜和禹，皆为上古时期贤明的君主。舜以孝行闻名，被尧禅让为帝；禹治水有功，建立夏朝。

皋夔（gāo kuí）

皋陶和夔，都是舜时的贤臣。皋陶掌管刑法，夔主管音乐等。

万乘（wàn shèng）

指天子。周制，天子地方千里，出兵车万乘，诸侯地方百里，出兵车千乘，故以万乘称天子。

赏析

从文学手法上看，前两句运用假设的手法，想象许由如果愿意涉足天下之事，连舜禹皋夔这样的贤能之人都会成为他的臣子，通过这种假设来突出许由的不凡。后两句形成鲜明对比，‘重一瓢’与‘轻万乘’，将许由对简单生活器物的重视和对天子尊位的轻视进行对照，凸显出许由超逸的情怀。情感表达上，诗人对许由这种视权势如无物，追求自在闲适生活的态度充满了赞赏。在意境营造方面，通过对许由的描述，构建出一种超凡脱俗、闲适自在的意境。主题思想是表达对许由这种不慕权贵、安于淡泊生活态度的崇敬与向往。

速览

《题许由一瓢图》是明代诗人谢肃的作品，主题为赞隐士、淡泊、对比、闲适。先生若肯临天下，舜禹皋夔总是臣。 却重一瓢轻万乘，乾坤真个有闲人。