题山水图

译文

清澈的江水波光粼粼，柔弱的柳枝随风轻轻摇曳。在繁茂的树阴下建造房屋，随时可以从事钓鱼之事。紫芝歌已无人接续，阳春之曲却还有余调。放纵小船在烟波之中，清风满满地吹着孤独的船桨。

注释

粼粼（lín lín）

形容水流清澈、波光闪耀的样子。

袅袅（niǎo niǎo）

形容细长柔软的东西随风摆动的样子。

结庐（jié lú）

建造房舍。出自晋·陶渊明《饮酒》‘结庐在人境，而无车马喧。’

紫芝（zǐ zhī）

这里指紫芝歌，是古代隐士唱的歌，有隐逸之意。

阳春（yáng chūn）

原指战国时代楚国的一种高雅歌曲，后泛指高雅的艺术。

赏析

这首诗意境清幽宁静，给人一种闲适自在之感。从写作手法来看，首联通过‘澄江’‘弱柳’的描写，采用了白描手法，简洁生动地勾勒出一幅山水画卷，描绘出自然景色的优美。颔联中‘结庐在繁阴，随时事渔钓’点明了人物的居住环境与日常活动，体现出一种隐逸的生活状态。颈联‘紫芝无续歌，阳春有馀调’运用典故，紫芝歌常与隐士相关，阳春调表示高雅的乐曲，两者对比，一隐一显，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人流露出对这种隐逸生活的喜爱与满足，远离尘世喧嚣，在山水间享受宁静与自由。主题思想围绕着山水隐逸展开，表达了对这种生活方式的向往和赞美。

速览

《题山水图》是明代诗人王绅的作品，主题为山水诗、隐逸、闲适、写景。澄江波粼粼，弱柳枝袅袅。 结庐在繁阴，随时事渔钓。 紫芝无续歌，阳春有馀调。 纵浪烟波中，清风满孤棹。