戊辰春日有怀白阳毕老公祖又赋二律时巳得请归里 其一

译文

家中的松树和菊花已经很久没能见到了，明月之下在江头回忆起钓鱼的石头。自然是如同谢安那样喜爱登山穿着蜡屐，常常从衡岳远望春天的阳光。朝廷之中往日有很多德高望重的老臣，如今故乡大多是平民百姓。分别之后有好几次频繁地送别客人，就像渭城的杨柳一样充满依依惜别之情。

注释

蜡屐（là jī）

涂蜡的木屐。古人穿木屐登山时，为防滑而在屐上涂蜡。这里用东晋谢安的典故，表现一种高雅闲适的生活态度。

恭岳

疑为‘衡岳’，衡山的别称。此处应是诗人远望之地，可能有特殊的情感寄托或者回忆所在。

黄发

指老年人头发由白转黄，是高寿的象征，这里指代德高望重的老臣。

白衣

古代平民着白衣，这里指代普通百姓。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘松菊’这一传统意象，引发对家园的思念，‘明月江头忆钓矶’勾勒出一幅富有诗意的画面，情景交融，以景衬情。颔联运用典故，‘东山’‘蜡屐’以谢安的典故暗示自己或毕老公祖的高雅情致和超脱情怀，同时‘望春晖’又表达出对某种美好事物的向往。颈联通过‘昔日’和‘于今’的对比，往昔朝堂多贤老，现在故乡多平民，表达出对时光变迁、人事更迭的感慨。尾联以‘渭城杨柳’这一送别诗中常见的意象，点明送别之意，依依惜别之情油然而生，余味悠长。在情感表达方面，既有对家园的思念，又有对往昔的怀念和对时光人事变化的感喟，还有送别友人时的不舍。在意境营造上，明月、江头、钓矶等构建出宁静又略带惆怅的氛围，渭城杨柳的画面则烘托出送别时的伤感。主题思想围绕着思乡、怀旧、人事之叹以及送别展开。

速览

《戊辰春日有怀白阳毕老公祖又赋二律时巳得请归里 其一》是明代诗人王在晋的作品，主题为思乡、用典、怀旧、送别。家园松菊久相违，明月江头忆钓矶。 自是东山高蜡屐，每从恭岳望春晖。 庙廊昔日多黄发，乡国于今半白衣。 别后几回频送客，…