题画 其四

译文

梁园被大雪覆盖，飞鸟寥寥无几，靠着温暖的树根疙瘩，紧闭着柴门。地上的火炉温热了松花酒，正好是从溪边捉蟹归来的时候。

注释

榾柮（gǔ duò）

树根疙瘩，可用来烧火取暖。

地垆（lú）

地上的火炉。

松花酒

用松花酿造的酒，古代的一种酒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘雪满梁园飞鸟稀’，简洁地勾勒出一幅雪落梁园、飞鸟罕至的画面，没有过多的修饰，却给人以直观而清冷的感觉。‘暖煨榾柮闭柴扉’则进一步描绘出屋内取暖、紧闭门户的场景，画面感十足。在情感表达上，传达出一种闲适自在的情绪。诗人描绘的这一系列场景，雪园、暖炉、美酒、捉蟹，让人感受到一种远离尘世喧嚣的惬意。在意境营造方面，营造出一种静谧、闲适而又略带清冷的意境，雪满的梁园和稀少的飞鸟奠定了清冷的基调，而屋内暖炉和温热的酒以及捉蟹而归的活动又增添了闲适之感。主题思想围绕着这种山居生活的惬意与闲适展开，表达了诗人对这种宁静自在生活的喜爱与向往。

速览

《题画 其四》是明代诗人唐寅的作品，主题为闲适、写景、山居、白描。雪满梁园飞鸟稀，暖煨榾柮闭柴扉。 地垆温却松花酒，刚是溪头拾蟹归。