题画 其七 寒雀争松图

译文

脑袋就像蒜瓣儿眼睛好似花椒粒，雄雀追逐着雌雀朝着芦苇丛飞去。不要趁着螳螂失去巢穴（而肆意欺负），有拿着弹弓的人可不会饶恕（你们这些寒雀）。

注释

蒜颗（suàn kē）

指蒜瓣，这里形容寒雀头部的形状。

椒（jiāo）

花椒，此处用来形容寒雀的眼睛。

苇萧（wěi xiāo）

芦苇，是寒雀飞去的方向，点明环境。

螗螂（táng láng）

即螳螂，诗中的一个意象，为寒雀行为的关联对象。

拈弹（niān dàn）

用手指搓转弹丸，这里指拿着弹弓准备弹射寒雀的人。

赏析

从文学手法来看，这首诗首句运用比喻的手法，将寒雀的头比作蒜颗，眼睛比作椒，生动形象地描绘出寒雀的外貌特征，使寒雀的形象跃然纸上。在情感表达上，诗中似乎蕴含着一种劝诫的情感，借寒雀争松这一画面，告诫寒雀不要趁螳螂失巢而肆意妄为，或许也暗喻世间之人不应乘人之危。在意境营造上，通过寒雀、芦苇、螳螂等意象，构建出一幅富有生机又带有潜在危险的画面。主题思想上，借画中之景，传达出一种对世间生存法则的思考以及对行为准则的暗示。

速览

《题画 其七 寒雀争松图》是明代诗人唐寅的作品，主题为咏物诗、劝诫、比兴、状物。头如蒜颗眼如椒，雄逐雌飞向苇萧。 莫趁螗螂失巢穴，有人拈弹不相饶。