述行言情诗 其三十九
檿榆樊石扉，垝垣卑四周。
前楹舒广场，后宇环澄流。
微沦带山趾，半覆花竹幽。
长夏且游浴，高荫终日休。
岂必商丘开，点尔聊同游。
前楹舒广场，后宇环澄流。
微沦带山趾，半覆花竹幽。
长夏且游浴，高荫终日休。
岂必商丘开，点尔聊同游。
译文
用檿榆木做成的篱笆围着石门，四周的矮墙已经破败。前面的柱子前有宽敞的广场，后面的屋宇环绕着清澈的水流。细小的波纹连着山脚，水流半掩着幽静的花竹。漫长的夏日可以游玩沐浴，高大的树荫下整天都可以休息。何必像商丘开那样（有特殊能力），和你一起游玩就很快乐。
注释
- 檿榆（yǎn yú）
- 檿和榆都是树木的名称，这里指用檿榆木做成的东西。
- 樊（fán）
- 这里用作动词，是编织篱笆的意思。
- 垝垣（guǐ yuán）
- 指坏墙、矮墙。
- 楹（yíng）
- 房屋的柱子。
- 微沦（wēi lún）
- 指微小的波纹。
- 商丘开
- 传说中的人物，这里可能是借指有特殊能力或特殊境遇的人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的田园氛围。从写作手法来看，先写景后抒情，通过对居住环境细致的描写，如'檿榆樊石扉，垝垣卑四周。前楹舒广场，后宇环澄流'，把自家周围的檿榆木篱笆、石门、矮墙、广场、屋宇和流水等一一道来，层次分明，仿佛一幅徐徐展开的田园画卷。在情感表达方面，传达出诗人对这种田园生活的喜爱与满足，最后'岂必商丘开，点尔聊同游'表明不需要特殊的境遇，和友人一起享受这样的生活就很惬意，流露出一种质朴的情感。主题思想上，展现了田园生活的美好以及诗人对这种生活的珍视，对友情在这种生活中的期待。
速览
《述行言情诗 其三十九》是明代诗人祝允明的作品，主题为田园诗、写景、闲适、抒情。檿榆樊石扉，垝垣卑四周。 前楹舒广场，后宇环澄流。 微沦带山趾，半覆花竹幽。 长夏且游浴，高荫终日休。 岂必商丘开，点…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品