和陶渊明饮酒二十首 其十八
青天恒高高，欲上不可得。
文成食马肝，汉武知复惑。
狂念如推澜，滔天不容塞。
坐此弊其躯，亦复几丧国。
吾有升天方，难言姑缄默。
文成食马肝，汉武知复惑。
狂念如推澜，滔天不容塞。
坐此弊其躯，亦复几丧国。
吾有升天方，难言姑缄默。
译文
青天永远高高在上，想要登上它却不能够。汉武帝因食马肝而文成将军死，汉武帝知道了又被迷惑。狂妄的念头就像推动着狂澜，汹涌的波涛无法堵塞。因此危害了自己的身躯，也几乎使国家灭亡。我有升天的方法，难以言说姑且保持沉默。
注释
- 缄默（jiān mò）
- 闭口不说话。如《宋书·范泰传》：‘泰又上表曰：‘……深根固蔕之术，未洽于愚心，是用猖狂妄作而不能缄默者也。’
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以‘青天恒高高，欲上不可得’起兴，引发后文对历史故事以及哲理的阐述。在情感表达方面，诗中透着一种对世事的洞察与无奈。通过讲述文成将军因汉武帝迷信而死的故事，表达出对这种因狂念而导致不良后果的批判态度。在意境营造上，诗的开篇描绘出青天高远不可攀的画面，给人一种浩渺、高远且略带压抑的感觉。主题思想上，诗借古讽今，警示人们不可有狂念，不然会给自己和国家带来灾难，同时又以‘吾有升天方，难言姑缄默’表达出对复杂世事有所感悟却又难以言说的无奈。
速览
《和陶渊明饮酒二十首 其十八》是明代诗人祝允明的作品，主题为讽喻、比兴、怀古、批判。青天恒高高，欲上不可得。 文成食马肝，汉武知复惑。 狂念如推澜，滔天不容塞。 坐此弊其躯，亦复几丧国。 吾有升天方，难…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品