沈愤
烛龙奔天衢，不照云下人。
阳货盗玉弓，仲尼粮绝陈。
笔绝春秋成，乘桴泛洪渊。
莫食汨罗鱼，肠中有灵均。
青天上无路，黄泉下无门。
漫漫长夜中，万古齐一尘。
阳货盗玉弓，仲尼粮绝陈。
笔绝春秋成，乘桴泛洪渊。
莫食汨罗鱼，肠中有灵均。
青天上无路，黄泉下无门。
漫漫长夜中，万古齐一尘。
译文
烛龙飞向天空的道路，却不照耀云下之人。阳货盗窃宝玉弓，孔子在陈国粮食断绝。孔子写完《春秋》搁笔，乘筏漂浮在洪大的深渊。不要吃汨罗江的鱼，鱼肠里有屈原。青天之上没有路，黄泉之下没有门。在漫漫的长夜之中，万古如同同一粒微尘。
注释
- 烛龙
- 中国古代神话中的神兽，人面龙身而无足，居住在不见日的极北的寒门，睁眼为昼，闭眼为夜。
- 天衢（tiān qú）
- 天空广阔，任意通行的道路。这里指天空。
- 阳货
- 春秋时期鲁国大夫季氏的家臣，在历史上被认为是叛臣。
- 乘桴（chéng fú）
- 乘坐木筏。桴，小筏子。出自《论语·公冶长》‘道不行，乘桴浮于海。’
- 汨罗（mì luó）
- 江名，屈原投江之处。
- 灵均
- 屈原字灵均，这里代指屈原。
赏析
从文学手法上看，此诗运用典故，如‘阳货盗玉弓’‘仲尼粮绝陈’‘笔绝春秋成’‘莫食汨罗鱼，肠中有灵均’等，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，展现出历史的沧桑感与厚重感。在意境营造方面，描绘出一种黑暗、压抑、无路可走的意境，‘青天上无路，黄泉下无门。漫漫长夜中，万古齐一尘。’将一种绝望无助的氛围渲染到极致。情感表达上，充满了愤懑之情，诗人对社会现实的不满、对贤能之人遭遇不公的愤激，通过对烛龙不照、贤才困厄等的描写深刻地表达出来。主题思想上，反映了诗人对世间贤愚颠倒、黑暗压抑的社会现实的批判，以及对古往今来仁人志士悲惨遭遇的同情与不平。
速览
《沈愤》是明代诗人祝允明的作品，主题为愤懑、用典、批判、黑暗。烛龙奔天衢，不照云下人。 阳货盗玉弓，仲尼粮绝陈。 笔绝春秋成，乘桴泛洪渊。 莫食汨罗鱼，肠中有灵均。 青天上无路，黄…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品