悲秋 其二

译文

时光渐渐流逝，大雁飞来燕子飞去的时节到来，忧愁的诗人正好借此寄托情怀。汉宫中新制的曲调刚刚奏响，素女弹奏出哀伤的琴音。想要抒发心中的情怀却又无可奈何，很少询问时事也未能变得痴傻。长风和短雨不时地吹过，不知道带来的是暑意还是凉意。

注释

荏苒（rěn rǎn）

指时间渐渐过去。常出现在古典诗词中，表示时光的悄然流逝。

骚人

狭义为屈原或《楚辞》作者的代称，广义指忧愁失意的文人。这里指诗人自己或像诗人一样忧愁的文人。

无那（nà）

无奈，无可奈何。

少咨

少去询问。咨，询问，商议。

素女

古代神话中的女神，擅长音乐。这里指代弹奏出哀伤音乐的女子形象。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法，以'来鸿去燕期'点明时间的流转，借此烘托出诗人内心的愁绪，奠定了全诗的基调。颔联中'汉宫新调'与'素女哀音'，通过典故和意象营造出一种哀怨、悲戚的氛围，从听觉的角度丰富了诗歌的意境。情感表达上，诗人在颈联中直抒胸臆，'欲赋心怀无那意'表达出想要倾诉内心却又无从下手的无奈之感，'少咨时事未能痴'则反映出诗人对时事的一种复杂态度，有无奈，有逃避，也有清醒。在主题思想方面，全诗围绕'悲秋'展开，通过描写秋景、秋声以及自身的心境，表达出一种对时光流逝、世事无常的悲叹。意境上，诗中融合了秋风、秋雨、秋声等元素，构建出一种萧瑟、凄清、迷茫的意境，让读者深切感受到诗人内心的悲秋情绪。

速览

《悲秋 其二》是明代诗人祝允明的作品，主题为悲秋、借景抒情、直抒胸臆、哀怨。荏苒来鸿去燕期，骚人切切有相宜。 汉宫新调初翻叶，素女哀音半破丝。 欲赋心怀无那意，少咨时事未能痴。 长风短雨时时过，…