法驾

译文

在蔚蓝的天空下是巍峨的郁萧台，五彩云旗像雉尾般展开。皇帝的车驾有许多侍从奔走，不容许凡世的一个人靠近。

注释

郁萧台

高台，这里可能是指与法驾出行相关的、具有特殊意义的建筑高台。

云旌（yún jīng）

像云一样的旗帜，用于形容旗帜众多、飘扬如云。

雉尾（zhì wěi）

雉鸡的尾巴，这里用来比喻旗帜的形状。

法驾

天子车驾的一种，这里指皇帝出行的车驾仪仗。

牛马走

本义是指像牛马一样奔走的仆人，这里泛指侍从人员。

赏析

从文学手法上看，首句通过描绘‘蔚蓝天上’的宏大背景，衬托出郁萧台的壮观，‘郁萧台’给人一种神秘、雄伟的感觉，为诗歌奠定了一种庄重、肃穆的氛围。‘五色云旌雉尾开’一句运用了比喻的手法，将云旌比作雉尾，生动形象地写出了旗帜飘扬的形态，色彩绚丽，增强了画面感。情感表达上，诗人对法驾有着一种敬畏之情，诗中描绘的法驾出行的盛大场面，从侧面反映出封建皇权的威严，而‘不容凡世一夫来’则直接表达出这种高高在上、不容侵犯的皇权意识。在意境营造方面，借助天空、高台、云旌等意象构建出一个庄严、神圣且充满仪式感的意境。主题思想主要是通过描写法驾出行的景象，来展现封建皇权的威严与神圣不可侵犯。

速览

《法驾》是明代诗人祝允明的作品，主题为写皇权、庄重、敬畏、比喻。蔚蓝天上郁萧台，五色云旌雉尾开。 法驾几多牛马走，不容凡世一夫来。